1
00:00:04,920 --> 00:00:09,360
Партерни парфюмерия, канцеларски материали и
кожени изделия, отпадъци и галантерия,

2
00:00:09,360 --> 00:00:11,260
кухненски съдове и храна изчезват.

3
00:00:31,020 --> 00:00:32,360
на четвъртия етаж.

4
00:00:32,759 --> 00:00:34,660
Това не трябва ли да стане чрез декориране и
поддръжка?

5
00:00:35,440 --> 00:00:36,820
Не този вид хартия.

6
00:00:37,520 --> 00:00:38,760
Само минутка, Маш.

7
00:00:39,060 --> 00:00:41,100
Трябва да използвате асансьора за персонала.

8
00:00:41,380 --> 00:00:44,940
Сега, виж тук, Пийкок. Дори не е
още без девет. Капитан Пийкок към

9
00:00:44,940 --> 00:00:50,060
вие. И това е Mr Mash за вас. Сега ти
няма власт над мен, докато

10
00:00:50,060 --> 00:00:53,060
официалното начало на вашия
заетост, която е в девет часа.

11
00:00:53,320 --> 00:00:56,660
Сега, ако дойдете тук по-рано
защото жена ти не може да те понася, така е

12
00:00:56,660 --> 00:00:57,660
моя грижа.

13
00:00:58,040 --> 00:00:59,040
Братко.

14
00:01:13,460 --> 00:01:15,560
Капитан Пийкок, електрическа повреда.

15
00:01:21,540 --> 00:01:24,940
Хилъри, Дейдри, трябва да сте
почистване на отделението, а не пиене

16
00:01:24,940 --> 00:01:26,340
чай в него. Сега продължете с работата си.

17
00:01:27,100 --> 00:01:29,540
И махни тази прахосмукачка от тук
преди да вляза.

18
00:01:29,880 --> 00:01:31,240
И сменете чантите.

19
00:01:31,760 --> 00:01:34,660
Старите издухват повече прах
отколкото засмукват.

20
00:01:35,500 --> 00:01:38,580
Капитан Пийкок? Да, сър? Мога ли да получа
дума с теб? Разбира се, сър.

21
00:01:39,100 --> 00:01:40,100
какво е това

22
00:01:40,440 --> 00:01:41,920
Чаша чай, сър.

23
00:01:42,730 --> 00:01:46,150
Не очаквам да намеря теб от всички
хора, които пият чай в отделението.

24
00:01:46,490 --> 00:01:50,330
Столовата е мястото за такива
на нещо. Взех го от чистачката,

25
00:01:50,550 --> 00:01:53,290
И им се плаща да почистят мястото,
да не ти донеса чай.

26
00:01:53,970 --> 00:01:55,490
Вие ме разбирате погрешно, сър.

27
00:01:55,970 --> 00:01:59,930
Отнех им го едновременно
време се оплаква от бъркотията, която

28
00:01:59,930 --> 00:02:00,930
правеха стари чанти.

29
00:02:04,040 --> 00:02:06,960
Не мисля, че трябва да се позовавате на
почистващ персонал като стари чанти, капитане

30
00:02:06,960 --> 00:02:09,220
Паун. точно така Кажете му, г-н
Тътене.

31
00:02:09,539 --> 00:02:10,759
Мръсотия, така се държи с нас.

32
00:02:11,039 --> 00:02:14,260
боклук. боклук. Знаеш ли, той не знае
дори ме наричайте мистър.

33
00:02:14,800 --> 00:02:16,720
Това ще свърши работа, Маш, и се отърви от това
чаена чаша.

34
00:02:18,300 --> 00:02:22,040
Можете ли да ми спестите една дума, капитане
Паун? Още не съм влязъл, сър.

35
00:02:22,080 --> 00:02:23,160
по-късно. Това е спешно.

36
00:02:23,480 --> 00:02:24,480
Да, сър.

37
00:02:24,580 --> 00:02:26,420
Надявам се, че не съм ви изпуснал, сър.

38
00:02:26,700 --> 00:02:27,700
Стивън.

39
00:02:32,240 --> 00:02:33,600
Добро утро, г-н Хъмфри. Добро утро, г-н Лукас.

40
00:02:33,900 --> 00:02:35,200
О, казвам, харесва ми постъпката ти.

41
00:02:37,120 --> 00:02:38,600
Какво искаше снощи?

42
00:02:39,760 --> 00:02:43,700
Държиш прост език в главата си,
Кутия за сос. Купих това, за да ме спре

43
00:02:43,700 --> 00:02:47,080
да бъде ограбен. Знаеш ли, хората не са
толкова силно желание да се промъкне зад вас, ако те

44
00:02:47,080 --> 00:02:48,260
мисля, че гледаш през рамо.

45
00:02:51,280 --> 00:02:52,880
Вижте, централния дисплей го няма.

46
00:02:53,260 --> 00:02:57,300
Фантомният крадец на панталони е ударил
отново. Какво ще каже г-н Грейнджър?

47
00:02:57,620 --> 00:02:59,120
Е, може би той вече знае за това.

48
00:02:59,500 --> 00:03:01,160
Е, ако не го направи, ще има сърце
атака.

49
00:03:04,360 --> 00:03:05,800
Какво правихте снощи?

50
00:03:06,020 --> 00:03:07,500
О, взех тази птица в
библиотека.

51
00:03:07,880 --> 00:03:09,540
ти? Какво правихте в библиотеката?

52
00:03:09,960 --> 00:03:12,220
О, това е страхотно място за чатене
птиците, нали знаете. Имайте предвид, трябва

53
00:03:12,220 --> 00:03:13,820
намали гласа си малко. Винаги го правя.

54
00:03:15,480 --> 00:03:18,980
Вие също трябва да внимавате, което
раздел, в който се мотаеш, нали знаеш. о

55
00:03:19,000 --> 00:03:22,140
наистина? Предполагам, че обичаш да стоиш настрана
от градинарство, наука и история

56
00:03:22,140 --> 00:03:25,780
романи. Обикновено се мотая между тях
Фани Хил и лейди Чатърли.

57
00:03:26,400 --> 00:03:27,780
Спортната секция.

58
00:03:30,220 --> 00:03:33,660
Веднага щом видите някой да прелиства
копие, отиваш и казваш, добре,

59
00:03:33,660 --> 00:03:35,600
миличка, стига толкова теория.
Сега ще бъда малко практичен.

60
00:03:36,600 --> 00:03:38,420
Ти, гладко говорещ секс маниак.

61
00:03:39,540 --> 00:03:42,260
Не могат да те ударят в лицето, нали
те? Защото има голям знак за това

62
00:03:42,260 --> 00:03:43,840
тишина. И какво стана?

63
00:03:44,380 --> 00:03:45,540
Взех този голям.

64
00:03:45,780 --> 00:03:46,780
Енциклопедия.

65
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
Какво сега?

66
00:03:49,540 --> 00:03:51,400
Голяма птица. Голяма птица.

67
00:03:51,800 --> 00:03:52,779
Тя беше огромна.

68
00:03:52,780 --> 00:03:55,060
Огромен. Построен като тухлено пиле
къща.

69
00:03:55,960 --> 00:03:58,420
Никога не съм виждал такова. Какво, а
тухлена къща за пилета? не

70
00:04:02,000 --> 00:04:04,260
Е, както и да е, заведох я при
снимки. О, какво видя?

71
00:04:04,580 --> 00:04:06,100
Не помня, но беше двойно
функция.

72
00:04:09,400 --> 00:04:10,400
Добро утро, Шърли.

73
00:04:12,320 --> 00:04:13,960
Хей, знаеш ли, че имаш стълба вътре
стегнат ли сте?

74
00:04:14,220 --> 00:04:15,520
О, вярвам ти, че забелязваш.

75
00:04:15,780 --> 00:04:18,959
Стига ли докрай? Е, има
един човек, който никога няма да разбере.

76
00:04:19,459 --> 00:04:23,320
О, вижте, Peacock не е влязъл.
Може би жена му е закъсняла с духането

77
00:04:23,320 --> 00:04:24,320
тази сутрин.

78
00:04:25,040 --> 00:04:28,520
Подписването на книгата няма да изглежда същото
без той да си поглежда часовника и

79
00:04:28,520 --> 00:04:29,580
правейки язвителни коментари.

80
00:04:29,880 --> 00:04:31,820
Е, ще ти кажа какво. Подписвате и
Ще коментирам язвително.

81
00:04:34,340 --> 00:04:36,220
8.46, г-н Хъмфри.

82
00:04:36,580 --> 00:04:41,140
Една минута закъснение за битка отново. о
не отново. Не, моля, капитан Пийкок,

83
00:04:41,140 --> 00:04:41,939
моля те.

84
00:04:41,940 --> 00:04:43,620
Не казвайте на злия г-н Румболд.

85
00:04:43,900 --> 00:04:46,140
В противен случай ще загубя позицията си в
Грейс Брадърс.

86
00:04:46,440 --> 00:04:50,960
Позиция, която съм заемал през тези 30
лета и много повече зими.

87
00:04:52,460 --> 00:04:55,100
Моля те, капитан Пийкок, умолявам те,
Ще направя всичко, всичко.

88
00:04:55,640 --> 00:04:56,940
Нищо чудно, че носиш тази шапка.

89
00:04:58,360 --> 00:05:02,920
Вие също трябва, капитан Пийкок. Не е
добре, г-це Браунс. Знаете какво се случва

90
00:05:02,920 --> 00:05:03,899
когато закъсняваш.

91
00:05:03,900 --> 00:05:08,900
О, не пак това, капитан Пийкок.
Паун. Капитан Пийкок за вас, кучета.

92
00:05:09,220 --> 00:05:13,200
Ела тук, красавице моя, и ще ти покажем
почерпката на нашия велик брат там. Дали

93
00:05:13,200 --> 00:05:14,620
това е? Сега? Сега.

94
00:05:15,580 --> 00:05:17,140
Млъкни, Пийкок.

95
00:05:17,740 --> 00:05:18,980
Успех, г-це Браунс.

96
00:05:20,430 --> 00:05:23,090
И вие имате стълба, която минава
цялата дължина на чорапогащника ви.

97
00:05:25,930 --> 00:05:27,290
Има един човек, който разбра.

98
00:05:29,970 --> 00:05:32,850
Не, няма да търпя това
в мое отсъствие, г-н Лукас.

99
00:05:33,070 --> 00:05:34,330
Не, съжалявам, капитан Пийкок.

100
00:05:34,550 --> 00:05:35,550
Страхотно е.

101
00:05:35,810 --> 00:05:39,090
И е много неучтиво за мен. да
съжалявам няма да се повтори,

102
00:05:39,090 --> 00:05:42,710
Паун. Имайте предвид, сър, ако не го направихме
знам какъв наистина добър спорт си,

103
00:05:42,710 --> 00:05:43,990
не би си позволил такива ужасни волности.

104
00:05:45,130 --> 00:05:46,130
Не позволявайте да се случи отново.

105
00:05:46,490 --> 00:05:47,490
Не, сър.

106
00:05:51,820 --> 00:05:55,600
Изненадан съм, че го позволявате, г-н.
Хъмфрис. Ръката ми не е толкова твърда, колкото

107
00:05:55,720 --> 00:05:56,720
Капитан Пийкок.

108
00:05:58,540 --> 00:06:03,060
Добро утро, капитан Пийкок. Вие сте
по-късно от обичайното, нали

109
00:06:03,180 --> 00:06:05,760
Е, освен още един-двама
неща, трябваше да измъкна жена си.

110
00:06:06,220 --> 00:06:07,220
От какво?

111
00:06:09,860 --> 00:06:11,600
На влака, г-жо

112
00:06:11,960 --> 00:06:16,160
Слокум. Тя е отседнала със сестра си
Клифтънвил за няколко дни. О-хо, а

113
00:06:16,160 --> 00:06:17,400
голям вдовец, а?

114
00:06:17,960 --> 00:06:20,400
Ние, момичетата, ще трябва да внимаваме.

115
00:06:23,560 --> 00:06:29,220
Г-жо Слокъм, това ми беше минало през ума
ако не сте имали нищо по време на следващия

116
00:06:29,220 --> 00:06:32,860
няколко дни, може да предложа малка вечеря
à deux.

117
00:06:33,200 --> 00:06:34,800
Със сигурност нещо липсва.

118
00:06:36,480 --> 00:06:38,080
Може би свещи или нещо изискано.

119
00:06:38,780 --> 00:06:39,820
Без панталони.

120
00:06:44,200 --> 00:06:45,200
г-жа

121
00:06:45,580 --> 00:06:47,140
Пийкок отсъства само за два дни.

122
00:06:48,340 --> 00:06:50,200
Панталоните на г-н Грейнджър.

123
00:06:52,390 --> 00:06:56,090
Забелязах, щом влязох, не
Аз, г-н Лукас? О, да, направихте го, г-не

124
00:06:56,230 --> 00:06:59,370
Хъмфрис. Да, боже мой, ти каза,
няма го, каза ти. Какво казах?

125
00:06:59,670 --> 00:07:02,190
Г-н Грейнджър изпрати щанд, вие
каза.

126
00:07:02,570 --> 00:07:03,850
О, скъпи, казах.

127
00:07:04,110 --> 00:07:07,250
Господи, г-н Грейнджър ще получи припадък
когато го види, ти каза.

128
00:07:07,550 --> 00:07:09,190
И ти беше прав.

129
00:07:10,670 --> 00:07:13,710
Какво се случи с централния дисплей
стоя?

130
00:07:14,030 --> 00:07:15,730
Г-н Rumble е наредил премахването му.

131
00:07:16,609 --> 00:07:19,570
Премахване. Чаша вода за г-н Грейнджър.
Чаша вода идва.

132
00:07:20,730 --> 00:07:24,730
Дали това е една от вашите машинации,
Г-жо Слокъм?

133
00:07:24,950 --> 00:07:29,910
Аз не правя машинации, г-н Грейнджър.
Но изпитвам голямо облекчение, че го няма.

134
00:07:30,770 --> 00:07:34,070
Е, ще трябва да кажа няколко думи
с г-н

135
00:07:34,350 --> 00:07:37,750
Rumble и му дай част от ума си.
добро утро

136
00:07:38,470 --> 00:07:39,830
О, добро утро, сър.

137
00:07:42,320 --> 00:07:46,440
Просто питах какво се е случило
централната стойка на дисплея.

138
00:07:46,820 --> 00:07:50,540
О, да, г-н Грейнджър. Исках да го направя
да си поговорим за това. в

139
00:07:50,540 --> 00:07:53,600
Имам да направя съобщение. Съберете се
кръгли, всички. г-н

140
00:07:53,880 --> 00:07:57,640
Rumble трябва да направи съобщение. г-н
Лукас, събирай се. Мисля, че г-н

141
00:07:57,740 --> 00:07:59,120
Rumble ще направи малко
обявяване.

142
00:08:00,740 --> 00:08:03,840
Това не се отнася до почистването
персонал, капитан Пийкок.

143
00:08:04,400 --> 00:08:07,460
Хилари, Дейдре, чухте какво каза г-н.
— каза Ръмбъл. Сега се заемете с вашите

144
00:08:07,720 --> 00:08:08,720
хайде

145
00:08:11,640 --> 00:08:16,580
Grace Brothers са влезли в a
споразумение за промоция с парфюмерия

146
00:08:16,580 --> 00:08:21,540
да рекламират своите продукти, като имат a
специален щанд на този етаж за популяризиране

147
00:08:21,540 --> 00:08:22,539
тях.

148
00:08:22,540 --> 00:08:25,240
Искаш да кажеш, че ще продаваме аромат?

149
00:08:26,080 --> 00:08:29,260
Да, може да се каже така. добре,
ако е миризма, защо не можете да изчистите малко

150
00:08:29,260 --> 00:08:30,560
гишето в дамския отдел?

151
00:08:31,340 --> 00:08:36,320
Точно така. Г-жа Слокъм вече е
показване на твърде много бельо.

152
00:08:37,299 --> 00:08:39,500
Предлагате ли, г-н Грейнджър...

153
00:08:39,900 --> 00:08:42,940
Че трябва да си сваля бельото и
вместо това сложете парфюм там.

154
00:08:45,480 --> 00:08:50,820
Предлагате ли да премахна
моите панталони и сложете парфюм там

155
00:08:50,820 --> 00:08:51,820
вместо това?

156
00:08:52,020 --> 00:08:53,160
Сега, сега, сега.

157
00:08:53,380 --> 00:08:55,600
Да, както щях да кажа, сега, сега,
сега.

158
00:08:56,580 --> 00:09:00,640
Трябва да отбележа, че това е а
решение в заседателната зала.

159
00:09:01,520 --> 00:09:07,860
И че въпросният парфюм е
ще се продава и за двата пола под

160
00:09:07,860 --> 00:09:09,640
марка на... Неговата и нейната.

161
00:09:09,940 --> 00:09:11,640
Е, няма да продавам нейния.

162
00:09:11,880 --> 00:09:14,240
И отказвам да имам нещо общо с
неговият.

163
00:09:16,000 --> 00:09:19,660
Това се опитвам да посоча,
Г-жа Флокъм. Трябва да бъде популяризиран от a

164
00:09:19,660 --> 00:09:21,860
член на отдела за продажби на парфюмерийната компания
персонал.

165
00:09:22,200 --> 00:09:23,200
Той или тя?

166
00:09:23,460 --> 00:09:24,580
Вероятно половина и половина.

167
00:09:25,620 --> 00:09:27,580
А, тук идва специална стойка.

168
00:09:27,910 --> 00:09:30,830
разбирам разбирам давай разбирам разбирам

169
00:09:31,130 --> 00:09:35,490
Това ще свърши работа, г-н Бас.

170
00:09:35,690 --> 00:09:37,910
Времето тече малко. Мисля, че бихме
по-добре всички да подадат ръка.

171
00:09:38,210 --> 00:09:39,470
Къде да го залепя тогава?

172
00:09:39,810 --> 00:09:41,670
Както колекционерът на марки каза на Мей Уест.

173
00:09:42,770 --> 00:09:45,710
Това ще свърши работа, г-н Бас. елате
всички. Подайте ръка.

174
00:09:45,930 --> 00:09:47,650
Това каза Мей Уест на марката
колектор.

175
00:09:48,130 --> 00:09:51,850
Изобщо няма да участвам в това. ха
-ха! Бунт на тезгяха.

176
00:09:52,150 --> 00:09:54,450
не, не Елате, елате, г-н Грейнджър. Това е
не като теб.

177
00:09:54,700 --> 00:09:58,840
Е, дори във Френската революция,
не се очакваше жертвите да бъдат отрязани

178
00:09:58,840 --> 00:09:59,840
собствените си глави.

179
00:10:00,000 --> 00:10:04,300
Сигурен съм, че няма да се стигне дотам, г-н.
Грейнджър. Въпреки това персоналът ми няма да го направи

180
00:10:04,300 --> 00:10:06,400
сътрудничат в оборудването на това
персонал.

181
00:10:06,720 --> 00:10:10,520
Аз съм зад вас, г-н Грейнджър. И аз съм
зад г-н Хъмфрис. Да, освен ако

182
00:10:10,520 --> 00:10:14,240
Пийкок казва, че не трябва да стоя зад Mr.
Хъмфрис. В този случай аз съм зад Mr.

183
00:10:14,300 --> 00:10:18,860
Тътене. Капитан Пийкок, гледайки като наш
Г-н Грейнджър се държи като мечка с

184
00:10:18,860 --> 00:10:21,100
болна глава, може би мога да помогна.

185
00:10:21,710 --> 00:10:26,370
Не, не, не бих мечтал да позволя на
дама във вашето положение да вършите такава работа,

186
00:10:26,430 --> 00:10:28,570
Г-жа Слокъм. Ти си такъв джентълмен.

187
00:10:28,930 --> 00:10:30,410
Г-це Бранд, подайте ръка.

188
00:10:31,270 --> 00:10:34,590
Г-жо Слокъм, как ще ви подхожда тази вечер?

189
00:10:35,130 --> 00:10:36,130
Да ме подхожда за какво?

190
00:10:36,810 --> 00:10:38,110
За нашата малка среща за вечеря.

191
00:10:38,570 --> 00:10:42,590
Капитан Пийкок, изненадан съм от вас.
Ти, щастливо женен мъж.

192
00:10:43,130 --> 00:10:44,490
Как би било вярно?

193
00:10:45,030 --> 00:10:46,190
О, не още един.

194
00:10:47,350 --> 00:10:50,050
След 14 години не знаеш какво е
като.

195
00:10:50,430 --> 00:10:52,070
Не знаех какво е след това
седем.

196
00:10:54,470 --> 00:10:55,990
Позиции, всички. Магазинът е отворен.

197
00:10:56,510 --> 00:10:59,650
Г-жо Копланд, кажете ми какво искате
мисли след като си го дал малко

198
00:10:59,650 --> 00:11:00,650
мисъл, ще? вярно

199
00:11:00,710 --> 00:11:03,810
Елате всички. Магазинът е отворен
за вашия бизнес. Хайде, г-н и

200
00:11:03,810 --> 00:11:04,810
Г-жо Маш, напуснете пода.

201
00:11:05,010 --> 00:11:07,590
а? Напуснете думата, г-н Маш. о да
господине

202
00:11:07,850 --> 00:11:09,710
Сигурно сме позволили на клиента да ме види,
трябва ли

203
00:11:10,410 --> 00:11:12,890
Време е Пепеляшка да се върне в
кухня, нали? а?

204
00:11:18,290 --> 00:11:19,770
Чудя се дали можете да ми помогнете.

205
00:11:20,160 --> 00:11:23,220
О, съжалявам. Не сервирам. The
дами е там.

206
00:11:23,500 --> 00:11:24,660
О, не искам дамите.

207
00:11:24,880 --> 00:11:26,120
Имам предвид дамския отдел.

208
00:11:26,680 --> 00:11:28,440
познайте какво Имате клиент.

209
00:11:29,500 --> 00:11:30,840
Обслужват ли ви, мадам?

210
00:11:31,160 --> 00:11:33,820
Не, всичко е наред, благодаря. аз съм
представителят от неговия и нейния.

211
00:11:34,480 --> 00:11:35,480
О, да.

212
00:11:36,420 --> 00:11:37,700
Мога ли да видя пода, Уокър?

213
00:11:38,200 --> 00:11:39,720
Съмнявам се, с тези.

214
00:11:41,740 --> 00:11:43,620
Свободен ли си, капитан Пийкок?

215
00:11:44,840 --> 00:11:46,180
В момента е добре дошъл.

216
00:11:47,680 --> 00:11:49,440
Продавачката от хората с аромати.

217
00:11:50,840 --> 00:11:51,840
добро утро

218
00:11:52,820 --> 00:11:55,940
Позволете ми да ви приветствам най-сърдечно
Грейс Брадърс.

219
00:11:56,400 --> 00:11:57,400
О, по дяволите.

220
00:11:58,720 --> 00:12:01,060
Това трябва да е продавачката от теб
че чух.

221
00:12:01,340 --> 00:12:05,000
О, тя е малко възбуждаща, нали?
Само за това мислиш. Всичко е готово

222
00:12:05,000 --> 00:12:07,260
тук, нали знаеш. Не 100% не е.

223
00:12:08,120 --> 00:12:11,720
Коя е тази млада дама, която ангажира капитана?
Паун в разговор?

224
00:12:12,080 --> 00:12:13,420
Това е момичето от неговия и нейния.

225
00:12:13,740 --> 00:12:18,540
о О, тогава мисля, че е по-добре да игнорираме
нея. Г-н Лукас се опитва, но не го прави

226
00:12:18,540 --> 00:12:19,620
се справя много добре в момента.

227
00:12:20,940 --> 00:12:23,960
Просто мой късмет, нали, за птица като
че да се проваля в живота ми в четвъртък.

228
00:12:24,140 --> 00:12:27,460
Виж това. Една скапана лира. Къде може
вземаш ли птица като тази? Една лира.

229
00:12:27,520 --> 00:12:30,280
Е, можете да си купите дебела сума
червеи и я изведете на разходка по

230
00:12:30,280 --> 00:12:31,760
банка на канала с вашия огънат щифт.

231
00:12:33,820 --> 00:12:36,840
Прилича ли на такова момиче
ще вземеш по брега на канала?

232
00:12:37,210 --> 00:12:40,450
Какво ще кажете за част от вещерския си чат
наденица, яйце и чипс при транспорта

233
00:12:40,450 --> 00:12:41,450
такси?

234
00:12:41,490 --> 00:12:43,850
Хей, старият Пийкок я разговаря
малко, нали? Погледни го, погледни го,

235
00:12:43,890 --> 00:12:46,750
погледни го. Е, вероятно се надява
тя отива за бащината фигура. да

236
00:12:46,770 --> 00:12:47,890
по-скоро като фигурата на дядо.

237
00:12:48,390 --> 00:12:51,370
Сигурен съм, че ще бъдете много щастливи тук и
ако изобщо има нещо, което ти

238
00:12:51,370 --> 00:12:53,410
нужда, не се колебайте да се свържете.

239
00:12:53,710 --> 00:12:55,470
Е, това е много мило от ваша страна. Къде да
да те намеря?

240
00:12:56,250 --> 00:12:57,370
Тук всъщност.

241
00:12:58,860 --> 00:13:01,960
Той наполовина не работи добре на земята. Направи
мислите ли, че е изискан, сър?

242
00:13:02,180 --> 00:13:08,220
О, не, такова младо нещо. Мъжете на
Възрастта на капитан Пийкок предпочита повече

243
00:13:08,220 --> 00:13:09,260
зряла жена.

244
00:13:09,580 --> 00:13:13,020
Някой, с когото може да говори. Да и кога
стигаш до неговата възраст, предполагам това е всичко

245
00:13:13,020 --> 00:13:14,020
това е останало.

246
00:13:14,320 --> 00:13:18,540
здравей Здравейте, сега е мой ред.
Паун напуска бойното поле.

247
00:13:18,540 --> 00:13:21,120
не трябва да влиза в ничия земя, докато
той напусна отдела.

248
00:13:22,060 --> 00:13:23,660
Разговор с вас, г-жо Слокъм?

249
00:13:23,920 --> 00:13:27,280
Дикенс, Брамс, ще имам
дума с капитан Пийкок. Да, капитане

250
00:13:27,280 --> 00:13:28,280
Паун?

251
00:13:29,790 --> 00:13:30,790
За тази вечер.

252
00:13:30,830 --> 00:13:35,030
О, да. Мислил съм за това.
И си казах защо не?

253
00:13:35,370 --> 00:13:36,950
Искам да кажа, какво имам да губя?

254
00:13:37,510 --> 00:13:38,510
Какво наистина?

255
00:13:40,010 --> 00:13:44,210
И аз съм мислил за това. И на
второ, чувствам, че ще бъде

256
00:13:44,210 --> 00:13:47,150
неразумно за нас да започваме нещо, което ние
не можа да завърши.

257
00:13:47,450 --> 00:13:48,590
какво предлагаш

258
00:13:49,150 --> 00:13:54,490
Е, знаете, двама привлекателни хора
хвърлени заедно. Искрата, която свети

259
00:13:54,490 --> 00:13:56,730
трън. Всепоглъщащият огън.

260
00:13:57,580 --> 00:13:58,940
Мислех, че е само вечеря.

261
00:14:00,160 --> 00:14:05,080
Е, мисля, че може би някой обяд в
мениджърската столова би била по-безопасна.

262
00:14:05,980 --> 00:14:07,500
Отменяте ли?

263
00:14:09,420 --> 00:14:12,140
В известен смисъл, да.

264
00:14:13,640 --> 00:14:16,280
Чудесно, да водиш момиче по този начин.

265
00:14:17,960 --> 00:14:19,480
Пак ще я бъбри.

266
00:14:19,880 --> 00:14:22,580
Той отново я бъбри. Погледни го,
погледни го. С неговата спалня

267
00:14:22,580 --> 00:14:23,580
отделна усмивка.

268
00:14:23,740 --> 00:14:25,200
Около стария етаж, Уокър.

269
00:14:29,230 --> 00:14:30,770
В момента е много тихо, нали?

270
00:14:31,070 --> 00:14:32,070
Да, нали?

271
00:14:33,130 --> 00:14:38,550
Надявам се това да не изглежда преждевременно и
Надявам се, че няма да имате нищо против да спомена

272
00:14:38,550 --> 00:14:39,550
то. давай

273
00:14:40,670 --> 00:14:41,910
Е, нека го кажа по друг начин.

274
00:14:42,930 --> 00:14:44,610
Имаш ли конкретно гадже?

275
00:14:45,050 --> 00:14:46,410
Всичките ми гаджета са особени.

276
00:14:46,910 --> 00:14:47,910
разбира се

277
00:14:51,390 --> 00:14:56,050
Сега, това, което се опитвах да кажа, беше аз
чудех се дали по някаква случайност може да сте

278
00:14:56,050 --> 00:14:58,130
свободни да се присъедините към мен за питие, когато ние
близо тази вечер.

279
00:14:58,920 --> 00:15:00,560
Чатиш ли ми? Не, не, не.

280
00:15:01,920 --> 00:15:03,800
Просто се чудех дали си свободен.

281
00:15:04,060 --> 00:15:06,420
Е, много любезно от ваша страна, капитане
Покок.

282
00:15:09,280 --> 00:15:12,740
Паун? Паун. Но на гаджето ми
ще ме вземе в 5.30.

283
00:15:13,100 --> 00:15:18,200
А, добре, нищо повече. Бях просто
притеснен, че може да си на свобода

284
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
извинете ме

285
00:15:21,180 --> 00:15:22,200
Г-жо Слокъм?

286
00:15:27,579 --> 00:15:32,780
Обмислях това, което казах на
ти и аз имахме други мисли. добре,

287
00:15:32,800 --> 00:15:34,040
Не съм и отговорът е не.

288
00:15:34,420 --> 00:15:38,460
И относно това, което казахте за това
огън, мисля, че ще бъде също толкова добре

289
00:15:38,460 --> 00:15:39,580
не си извадил кибрита.

290
00:15:44,480 --> 00:15:46,120
Извинете, къде е вашата съблекалня?

291
00:15:46,360 --> 00:15:48,800
Мога ли да попитам с каква цел искате
знам за?

292
00:15:49,780 --> 00:15:50,800
Искам да се променя.

293
00:15:51,200 --> 00:15:52,260
Виж, съжалявам.

294
00:15:52,460 --> 00:15:54,200
Стаите ни не са за персонал.

295
00:15:54,760 --> 00:15:55,880
Благодаря ви за помощта.

296
00:15:56,190 --> 00:15:57,190
Беше удоволствие.

297
00:15:59,030 --> 00:16:00,030
Това й каза.

298
00:16:01,470 --> 00:16:02,910
Вашият интерес идва.

299
00:16:03,490 --> 00:16:06,890
О, Пийкок се отказа, виждате ли. той
не стигна до никъде с този секси разговор

300
00:16:06,890 --> 00:16:07,990
гладката усмивка и всичко това.

301
00:16:08,370 --> 00:16:09,890
Мисля да използвам директния подход.

302
00:16:10,830 --> 00:16:13,330
Да, много са добри с тези
вид птици с карамелен нос, нали знаете. аз

303
00:16:13,330 --> 00:16:16,550
означава, просто ги хванете и те полудяват. аз
трябва да гледам това. Може да науча нещо

304
00:16:16,550 --> 00:16:18,570
или две от Казанова на копчето за ръкавели
брояч.

305
00:16:20,850 --> 00:16:22,230
Няма да го правя пред теб.

306
00:16:23,180 --> 00:16:25,880
Извинете ме, чудя се дали можете да ми помогнете.
Много се радвам, че дойде. ти знаеш,

307
00:16:25,900 --> 00:16:28,360
това е смешно нещо. Исках да имам
дума с теб, виждаш ли? Наистина е

308
00:16:28,360 --> 00:16:29,360
много важен.

309
00:16:32,920 --> 00:16:33,819
какво стана

310
00:16:33,820 --> 00:16:35,040
Грабнах я и тя полудя.

311
00:16:37,460 --> 00:16:40,520
Чудя се дали можете да ми помогнете. Вашият
удоволствие. Имам ли нужда от бодигард?

312
00:16:41,920 --> 00:16:44,800
Защо нямаш съблекалня I
може да използва? Съблекалня?

313
00:16:45,540 --> 00:16:49,920
Имате ли затруднения, г-н
Хъмфри? Още не, г-н Грейнджър. това

314
00:16:49,920 --> 00:16:51,820
дамата искаше да използва един от нашите съблекални
стаи.

315
00:16:52,680 --> 00:16:54,700
Мога ли да попитам с каква цел?

316
00:16:55,520 --> 00:16:56,700
Бихте ли повярвали да се промените?

317
00:16:57,440 --> 00:16:59,280
Не ми харесва тона на гласа ти.

318
00:17:01,280 --> 00:17:04,960
И нашите съблекални не са за
използване на женски персонал.

319
00:17:05,540 --> 00:17:06,540
О, добре тогава.

320
00:17:06,780 --> 00:17:07,780
Направете го по ваш собствен начин.

321
00:17:13,040 --> 00:17:14,880
Чаша вода за г-н Грейнджър.

322
00:17:16,720 --> 00:17:18,619
И успокоително за г-н Лукас.

323
00:17:22,349 --> 00:17:25,470
Мисля, че ще откриете, че това ще падне
във вашата форма, сър.

324
00:17:25,730 --> 00:17:27,510
И не се притеснявайте за ръкавите.

325
00:17:27,829 --> 00:17:29,330
Те ще се возят с износване.

326
00:17:31,670 --> 00:17:34,970
И не се притеснявайте за цвета
твърде светло. Ще се измие в дъжда.

327
00:17:35,910 --> 00:17:37,090
Как сте, сър, сър?

328
00:17:37,490 --> 00:17:38,490
Всичко е наред, благодаря.

329
00:17:38,650 --> 00:17:39,650
Просто гледам.

330
00:17:39,750 --> 00:17:42,690
Това е всичко, което имах тази сутрин. Четири
просто гледам, три не благодаря и

331
00:17:42,690 --> 00:17:43,690
две къде са господата?

332
00:17:43,870 --> 00:17:45,170
Господине, как е това? свободен ли си

333
00:17:45,410 --> 00:17:49,190
Е, просто разговарях с Mr.
Лукас, г-н Грейнджър, но аз съм свободен.

334
00:17:49,190 --> 00:17:50,230
Аз, г-н Лукас? О, да, свободен си.

335
00:17:53,160 --> 00:17:56,000
Откъде идват тези връзки? Какво
връзки?

336
00:17:56,540 --> 00:17:59,200
Тези, които тя поставя на трибуната.

337
00:17:59,600 --> 00:18:01,940
О, да. Тя е сложила няколко карти там,
също.

338
00:18:02,260 --> 00:18:04,560
да Какво казват?

339
00:18:04,920 --> 00:18:08,120
Не мога да се съсредоточа, г-н Грейнджър. трябва
Отивам и наблюдавам?

340
00:18:08,320 --> 00:18:11,660
Не, не, не мисля, че трябва
побратимяват се. Обадете се на г-н

341
00:18:11,900 --> 00:18:13,520
Лукас. Има по-млади очи.

342
00:18:13,740 --> 00:18:15,900
Г-н Лукас, свободен ли сте? Да, да, аз съм
безплатно.

343
00:18:16,730 --> 00:18:20,410
Г-н Грейнджър просто наблюдаваше младите
дама на централната трибуна и беше

344
00:18:20,410 --> 00:18:23,130
чудя се какво има на картата. Е, то
е време на живот. Много малко, трябва

345
00:18:23,130 --> 00:18:24,130
мисля.

346
00:18:27,850 --> 00:18:29,050
Печатът, Mr.

347
00:18:29,270 --> 00:18:30,270
Лукас. Ах, да.

348
00:18:33,770 --> 00:18:37,010
С всяка бутилка от парфюма му
закупени, получавате безплатна вратовръзка.

349
00:18:37,210 --> 00:18:38,250
Безплатна вратовръзка?

350
00:18:38,970 --> 00:18:41,910
Поемете ли, г-н Хъмфрис? аз съм
отивам да видя капитан Пийкок.

351
00:18:42,690 --> 00:18:43,830
Какво казва?

352
00:18:44,170 --> 00:18:45,210
Пише...

353
00:18:45,470 --> 00:18:49,470
С всяка нейна бутилка получавате
безплатен чифт докинг станции.

354
00:18:50,190 --> 00:18:53,810
Това е много добре за нашата търговия, трябва
кажи. Ще си поговоря с

355
00:18:53,810 --> 00:18:54,810
Капитан Пийкок.

356
00:18:56,550 --> 00:18:57,670
Ето ни тогава.

357
00:18:58,070 --> 00:19:00,430
Да се надяваме, че няма да получим късо съединение
когато го включим.

358
00:19:00,870 --> 00:19:03,030
Както каза Мей Уест, когато взе
джудже.

359
00:19:05,770 --> 00:19:08,270
Предполагам, че ще отнеме няколко минути
загрейте.

360
00:19:09,430 --> 00:19:11,170
Както каза Мей Уест на ескимоса.

361
00:19:16,240 --> 00:19:19,220
Ако сте приключили, сигурен съм, че сте
спешно необходими на друго място.

362
00:19:19,680 --> 00:19:23,180
Напълно сте прав, капитан Пийкок.
Имам закъсала кола в

363
00:19:23,180 --> 00:19:24,180
сутерен.

364
00:19:24,920 --> 00:19:26,820
Чудя се дали Мейуест някога е казвал това.

365
00:19:27,800 --> 00:19:29,100
Мисля, че е отвратително.

366
00:19:29,520 --> 00:19:31,280
Подкопава бельото ми.

367
00:19:31,560 --> 00:19:36,140
Да, и моите аксесоари. Трябва да го направите
нещо по въпроса, капитан Пийкок. За

368
00:19:36,140 --> 00:19:41,280
веднъж, напълно съм съгласен с вас, г-жо.
Слокум. Това нещо трябва да се уплътни

369
00:19:41,280 --> 00:19:44,440
сега. Трябва да се справя с това по мой собствен начин,
Г-жа Слокъм.

370
00:19:45,360 --> 00:19:46,360
Е, давай. тогава?

371
00:19:47,310 --> 00:19:51,170
Просто се опитвам да измисля най-добрия начин
боравене с него. Кажи й да отблъсне.

372
00:19:54,030 --> 00:19:56,830
Е, трябва да сложиш нещо отдолу
за да ги накара да вървят.

373
00:19:57,410 --> 00:19:59,390
Самият аз напоследък го открих.

374
00:20:04,850 --> 00:20:07,850
Всичко удовлетворява ли ви?

375
00:20:08,230 --> 00:20:09,330
Да, всичко е наред, благодаря.

376
00:20:09,890 --> 00:20:12,530
Вие със сигурност предизвикахте бъркотия в
отдел за панталони.

377
00:20:14,840 --> 00:20:18,140
Обикновено това раздвижва мъжете. Това е
визия за фитнес зала, която го прави. Това и това

378
00:20:18,140 --> 00:20:19,140
чорапогащници.

379
00:20:19,460 --> 00:20:20,460
да, да

380
00:20:20,480 --> 00:20:22,820
Да, ако сте от този тип, трябва да има
определен ефект.

381
00:20:24,080 --> 00:20:30,940
Изглежда, че и чорапите ви са се разстроили
ръководителят на

382
00:20:30,940 --> 00:20:31,940
дамски отдел.

383
00:20:32,040 --> 00:20:35,080
Да, добре, предполагам, че тази работа би
привличат доста странни хора.

384
00:20:36,180 --> 00:20:38,900
Не, не, не, не. Това са безплатни мостри
които са я разстроили.

385
00:20:40,140 --> 00:20:44,770
Аз... трябва да се появя
да се оплаквате от тяхно име, вие

386
00:20:44,770 --> 00:20:45,770
разбирам? разбира се

387
00:20:46,270 --> 00:20:49,910
Е, мисля, че това е направило
отношението на отдела е съвсем ясно и

388
00:20:49,910 --> 00:20:50,910
повече да кажа.

389
00:20:53,030 --> 00:20:55,270
Не мърдай, човече, ти.

390
00:20:56,190 --> 00:20:58,290
Покрий тялото си с мен.

391
00:20:59,290 --> 00:21:01,450
Ти си изтънчен и опасен.

392
00:21:01,830 --> 00:21:03,630
Ти си леко дистанциран.

393
00:21:04,270 --> 00:21:06,970
И все пак имате намек за пулсиране
мъжественост.

394
00:21:07,710 --> 00:21:08,790
Вие носите...

395
00:21:10,600 --> 00:21:12,180
Парфюм с мъжки размер.

396
00:21:13,000 --> 00:21:15,240
О, да, да, това е много хубаво, да.

397
00:21:15,500 --> 00:21:18,560
Мога ли да ви поздравя за много
техника за задържане на продажбите.

398
00:21:18,820 --> 00:21:20,100
Е, банално е, но работи.

399
00:21:20,460 --> 00:21:21,900
Трябва да чуете какво са сготвили
за дами.

400
00:21:23,380 --> 00:21:25,700
Остани там, където си.

401
00:21:26,500 --> 00:21:33,140
Ако искаш истински мъж, ти

402
00:21:33,140 --> 00:21:39,600
може... Просто ми позволи да те погаля и...

403
00:21:51,950 --> 00:21:52,950
за г-н Хъмфри.

404
00:21:57,850 --> 00:22:04,110
Да, сър. Ако носите неговия и
да, мадам, ако носите нейния,

405
00:22:04,430 --> 00:22:07,170
можете да сте сигурни в незабавни резултати.

406
00:22:07,870 --> 00:22:11,290
И не забравяйте, че само тази седмица получавате
страхотен безплатен подарък.

407
00:22:11,510 --> 00:22:12,890
За него вратовръзка.

408
00:22:13,990 --> 00:22:17,070
Да, вратовръзка в тези весели, неустоими...

409
00:22:22,330 --> 00:22:24,330
Никога не те разочароват.

410
00:22:24,710 --> 00:22:27,490
Зарадвайте момчето си с нещо
пъргав.

411
00:22:27,770 --> 00:22:32,130
Вземете своя страхотен безплатен подарък сега с
всяка негова и нейна покупка.

412
00:22:33,250 --> 00:22:36,550
И днешната специална цена, дами и
господа, 85стр.

413
00:22:37,470 --> 00:22:43,350
Чувал ли си някога светлините във всичките си
телефонни дни, г-н Грейнджър?

414
00:22:43,570 --> 00:22:48,230
Не мисля, че трябва да го вземем
легнахте, нали, г-жо Слокъм? не аз

415
00:22:48,230 --> 00:22:49,230
недей

416
00:22:50,970 --> 00:22:52,230
Г-н Хънтли, свободен ли сте?

417
00:22:52,470 --> 00:22:53,470
и г-н

418
00:22:53,630 --> 00:22:54,630
Лукас, мис Браун.

419
00:22:56,530 --> 00:23:00,950
Сега, не се съмнявам, че сте забелязали
начина, по който действа тази млада дама.

420
00:23:01,410 --> 00:23:02,329
Да, имаме.

421
00:23:02,330 --> 00:23:03,390
Усетих го.

422
00:23:03,790 --> 00:23:07,490
Тя със сигурност отвлича клиентите
от нашия отдел.

423
00:23:07,810 --> 00:23:09,810
Сега, ако всички ме подкрепите.

424
00:23:10,360 --> 00:23:12,760
Ще отнеса въпроса по-високо
власт.

425
00:23:13,160 --> 00:23:14,220
Ще ви подкрепя, г-н Грейнджър.

426
00:23:14,420 --> 00:23:17,480
Никога няма да стане паун. върви
да залепи очите си за нашите жартиери

427
00:23:17,480 --> 00:23:18,580
до времето за облекло.

428
00:23:19,140 --> 00:23:21,780
Не, ще гърмят. Той ще се върне
нагоре паун.

429
00:23:22,040 --> 00:23:24,060
Слаба като водата. Слаби като вода.

430
00:23:24,500 --> 00:23:25,920
О, тогава сме преуморени, нали?

431
00:23:26,200 --> 00:23:29,440
Няма ли кой да ме отърве от това натрапчиво
свещеник?

432
00:23:30,500 --> 00:23:32,140
Моля за извинение, г-н Грейнджър.

433
00:23:32,560 --> 00:23:36,480
Г-н Грейнджър цитира от Хенри II, когато
той искаше да отблъсне Бекет.

434
00:23:36,700 --> 00:23:37,449
О, не аз.

435
00:23:37,450 --> 00:23:39,230
Браво, г-н Бекет, от Хардуер.

436
00:23:40,330 --> 00:23:41,330
Не, не, не.

437
00:23:41,350 --> 00:23:45,690
Г-н Грейнджър изигра Бекет в Грейс
Продукцията на братята Убийство в

438
00:23:45,690 --> 00:23:46,690
Катедралата.

439
00:23:47,110 --> 00:23:48,370
Съжалявам, че го пропуснах.

440
00:23:49,570 --> 00:23:52,950
Г-н Грейнджър беше много добър, въпреки това
скъпия му крак.

441
00:23:53,590 --> 00:23:57,590
Той падна от стълбите на катедралата и Mr
Румболт и момчетата трябваше да го убият

442
00:23:57,590 --> 00:23:58,590
на първия ред на сергията.

443
00:24:01,640 --> 00:24:03,520
Получи много добри аплодисменти.

444
00:24:04,400 --> 00:24:08,060
Тогава предполагате ли, че трябва
да я намушка в столовата на персонала?

445
00:24:08,560 --> 00:24:15,060
Г-н Грейнджър, ако можех само пет
допълнителни минути, може би, по време на обяд, аз

446
00:24:15,060 --> 00:24:18,160
мисля, че мога да уредя a
малък саботаж.

447
00:24:19,780 --> 00:24:22,880
Никой от нас не е чул това предложение
ние?

448
00:24:23,240 --> 00:24:24,660
Не, г-н Грейнджър.

449
00:24:25,540 --> 00:24:28,140
Въпреки това, продължавайте, г-н Лукас.

450
00:24:31,820 --> 00:24:34,860
За дамата, фантастичен чифт жартиери
- подарък чорапи.

451
00:24:35,360 --> 00:24:36,980
Никога не те разочароват.

452
00:24:37,480 --> 00:24:40,140
Зарадвайте момчето си с нещо
пъргав.

453
00:24:40,480 --> 00:24:44,760
Вземете своя страхотен безплатен подарък сега с
всяка негова и нейна покупка.

454
00:24:45,840 --> 00:24:48,760
И днешната специална награда, дами и
господа, 85стр.

455
00:24:49,120 --> 00:24:50,580
Тя все още е там.

456
00:24:50,780 --> 00:24:54,760
Да, планът на г-н Лукас, който не знаем
около всъщност не става като доза от

457
00:24:54,760 --> 00:24:57,580
сол. Дал ли й е доза сол?

458
00:24:59,160 --> 00:25:00,820
Каквото и да е, приятел. какво е това

459
00:25:01,310 --> 00:25:02,310
Това е микрофон.

460
00:25:02,430 --> 00:25:06,130
Веднага щом започне следващата си
демонстрация, ще бъда по радио 678.

461
00:25:06,690 --> 00:25:09,610
Ще кажа на г-н Грейнджър, че не би искал да го прави
знам за това.

462
00:25:11,010 --> 00:25:13,270
Не мърдай, човече, ти.

463
00:25:14,170 --> 00:25:16,270
Покрий тялото си с мен.

464
00:25:17,230 --> 00:25:19,410
Ти си изтънчен и опасен.

465
00:25:19,790 --> 00:25:21,550
Ти си леко дистанциран.

466
00:25:21,770 --> 00:25:23,110
Граничи с преврат само с един зъб.

467
00:25:26,770 --> 00:25:29,090
Остани там, където си.

468
00:25:29,770 --> 00:25:31,130
Не мърдайте...

469
00:25:31,699 --> 00:25:33,780
Носи тенекиен сутиен. започвам
нейната суматоха.

470
00:25:36,840 --> 00:25:42,440
Ако искате истински мъж, ще намерите
Аз съм убиец.

471
00:25:42,660 --> 00:25:44,940
С лице като твоето ще свършиш
с Гай Горилата.

472
00:25:48,480 --> 00:25:50,960
Някой се е намесил в лентата ми. как
на земята направиха ли това?

473
00:25:54,240 --> 00:25:55,240
моля,

474
00:25:55,540 --> 00:25:56,540
моля, моля.

475
00:25:58,440 --> 00:26:02,560
Нека обобщим нашите факти. и разберете
точно защо тази млада дама си тръгна.

476
00:26:03,560 --> 00:26:06,860
Сега, първо, чий пръст беше
върху бутона, който съсипа касетата?

477
00:26:07,180 --> 00:26:11,020
Е, пръстът ми беше, но... Не,
не, не, не, само фактите.

478
00:26:12,700 --> 00:26:15,680
Сега, как се появи другият глас
това?

479
00:26:15,940 --> 00:26:17,480
Е, говорех чрез отговора си.

480
00:26:19,120 --> 00:26:20,380
Бихте ли били по-ясни?

481
00:26:20,620 --> 00:26:23,220
Е, в шапката му имаше микрофон.
разбирам

482
00:26:24,160 --> 00:26:25,160
защо

483
00:26:25,960 --> 00:26:29,620
А, добре, виждате ли, г-н Грейнджър каза,
няма ли кой да ме отърве от това натрапчиво

484
00:26:29,620 --> 00:26:30,599
свещеник.

485
00:26:30,600 --> 00:26:32,200
Вие ли казахте това, г-н Грейнджър?

486
00:26:32,560 --> 00:26:35,500
Е, всъщност Хенри II го каза.

487
00:26:36,660 --> 00:26:37,960
Това мога да обясня.

488
00:26:38,200 --> 00:26:39,300
Не беше г-н

489
00:26:39,580 --> 00:26:44,200
Грейнджър, който го каза в пиесата. Беше
Бекет. Спомняте си г-н Ръмбъл. Той получи

490
00:26:44,200 --> 00:26:45,800
прободен в гърлото на оркестъра.

491
00:26:48,040 --> 00:26:50,000
Ето защо той получи толкова добър кръг
аплодисменти.

492
00:26:51,500 --> 00:26:53,540
Сега го направих плътен.

493
00:26:54,800 --> 00:26:55,800
какво?

494
00:26:56,240 --> 00:26:59,000
Пиесата е свързана с това момиче
напускане.

495
00:26:59,320 --> 00:27:03,900
А, добре, виждате ли, г-н Грейнджър ни нарисува
внимание на факта, че Хенри II

496
00:27:03,900 --> 00:27:05,400
искаше да се отърве от Бекет.

497
00:27:05,880 --> 00:27:08,320
Бекет? Не Бекет от Хардуер, не.

498
00:27:10,060 --> 00:27:13,580
Томас и Бекет, разбирате ли. Е, аз
разбрах намека, защото знаех, че те

499
00:27:13,580 --> 00:27:17,020
искаше да се отърве от момичето. Бих
исках да заявя в този момент, че имах

500
00:27:17,020 --> 00:27:18,580
ръка в заминаването на момичето.

501
00:27:18,940 --> 00:27:23,060
В очите ти залепен за жартиер.

502
00:27:23,470 --> 00:27:26,550
Както и да е, добро отърване, казвам. Беше
съсипвайки нашите продажби.

503
00:27:26,850 --> 00:27:27,729
Чуйте, чуйте.

504
00:27:27,730 --> 00:27:33,710
Е, жалкото е, че Неговите и
Hers Perfume Company е дъщерно дружество на

505
00:27:33,710 --> 00:27:35,250
нашата фирма, Grace Brothers.

506
00:27:36,390 --> 00:27:37,650
О, разбирам.

507
00:27:38,350 --> 00:27:41,370
Беше много приятна миризма.

508
00:27:42,110 --> 00:27:43,630
Какво мислите, Mr.

509
00:27:43,970 --> 00:27:47,470
Хъмфри? Много е привлекателно, г-н.
Гринч. Намерихте го за най-привлекателно,

510
00:27:47,550 --> 00:27:49,370
нали? О, да, направих, направих, аз
направих, да, направих.

511
00:27:49,830 --> 00:27:52,570
Мислех, че е най-привлекателно. Вие
също го намери много привлекателно, но не

512
00:27:52,650 --> 00:27:53,650
Капитан Пийкок?

513
00:27:53,750 --> 00:27:55,870
Фитнес залата беше много привлекателна.

514
00:27:57,370 --> 00:27:58,530
И младият Mr.

515
00:27:58,750 --> 00:28:03,170
Гринч, който е директорът
акционер, ме предупреди за факта

516
00:28:03,170 --> 00:28:05,710
ще се появи, за да види как
кампанията върви.

517
00:28:06,270 --> 00:28:07,229
О, скъпи.

518
00:28:07,230 --> 00:28:09,430
Е, направихме десния нос от това,
нали

519
00:28:09,870 --> 00:28:12,250
Както казвате, г-це Браунс, десен нос
нагоре.

520
00:28:13,910 --> 00:28:16,450
Трябва да измислим нещо,
няма ли

521
00:28:16,810 --> 00:28:18,410
Не знам какво мога да направя. да

522
00:28:20,370 --> 00:28:21,370
сър,

523
00:28:26,890 --> 00:28:27,990
ако носиш неговия.

524
00:28:28,910 --> 00:28:31,250
И да, мадам, ако носите нейния.

525
00:28:31,510 --> 00:28:33,990
Тогава можете да сте сигурни в незабавен резултат.

526
00:28:34,730 --> 00:28:39,510
И запомни, само за тази седмица, ти
вземете страхотен безплатен подарък. За него а

527
00:28:39,750 --> 00:28:43,970
Да, вратовръзка в това неустоимо розово
цветове.

528
00:28:44,590 --> 00:28:49,730
А за дамите, фантастичен чифт
чорапи с жартиери.

529
00:28:50,210 --> 00:28:55,670
Никога не те разочароват. Така че запази своя
chappy щастлив доволен от нещо

530
00:28:55,850 --> 00:28:57,770
Вземете своя страхотен безплатен подарък сега.

531
00:29:12,270 --> 00:29:13,270
Изключете.

532
00:29:18,110 --> 00:29:21,010
На първо място, телефонът е готов
костюм.